- æрбалæууын
- з.б.п., æрбалæууыд (-и, -ис), æрбалæууыдаид, æрбалæудзæн (-и, -ис)
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
æрбалæууын — ↑ лæууын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрбалæууынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрбалæууæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрбалæууæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
БАРАСТЫР УÆЛХЪУС ÆРБАЛÆУУЫН — Дин. Амæлын. Корачун пришел. To be touched by Great Reaper … Фразеологический словарь иронского диалекта
лæууын — ↓ алæууын, балæууын, æрлæууын, æрбалæууын, ралæууын, ныллæууын, слæууын, фæлæууын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ФАРСМÆ БАЛÆУУЫН — Искæмæн тыхст рæстæджы феххуыс кæнын, балæггад кæнын, хи æнувыдæй равдисын. Уыдонæй раздæр дæм чи фæдардзæн йе ххуысы къух, бахъуыды рæстæджы уыдонæй раздæр чи æрбалæудзæн дæ фарсмæ?! (СИ. 1990. 38.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆЛХЪУС ФЕВЗÆРЫН — тж. УÆЛХЪУС ÆРБАЛÆУУЫН Æнæнхъæлæджы искæмæ æввахс бацæуын. Уайтагъд йæ уæлхъус (Гиглайæн) февзæрдысты сыхæгтæ. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) Иу къуырийы фæстæ, æвæццæгæн ын районы кусæг йæ хъуын ацагъта, афтæмæй, цæхæртæ калгæ, нæ уæлхъус… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХЪУЫДЫ СЦÆВЫН — Æвиппайды зæрдыл æрбалæууын, фæхъуыды кæнын, исты архайды нысан бамбарын. «Нæма æрбадт, афтæ йæ фат æлвасы зæронд дæлимон», – сцавта хъуыды Бибойы сæры. (Беджызаты Ч. Бирæгътæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ АБАДЫН — Æнæнхъæлæджы, æвиппайды зæрдыл исты æрбалæууын æмæ йæ зæгъын. Приходит на язык. Куы сыстадысты æрмæстдæр уæд рахатыд Дзамбол, бынтондæр кæй баизæр, æмæ йæ зæрдæйы катай йе взаджы цъуппыл абадт... (Гуыцмæзты М. Рæмпæгхæрд удтæ.) Нæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
УЫРЫЗМÆГ — Нарты хистæр Уæрхæджы фаззон фырт Æхсæртæг æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæ рæсугъды (Сасанайы) фырт, Нарты номдзыд хистæр, болатрихи Хæмыцы фаззон. Кадджыты Дзерассæ Æхсар æмæ Æхсæртæджы мæрдтæ Уастырджийæн куы баныгæнын кæны, уæд дзы йæхи бафæсвæд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин